Jelenia Góra. Wrzesień 1987
Fotografia archiwalna została wykonana przeze mnie w 1987 roku – jako zwykłego przechodnia, mieszkańca Jeleniej Góry, który znalazł się w tym miejscu z aparatem fotograficznym. Nie powstała ona z myślą o dokumentowaniu przyczyn katastrofy ani jako materiał badawczy. Jest zapisem chwili, obrazu, który wtedy zobaczyłem i który pozostał w pamięci oraz na fotograficznej odbitce.
W latach 80. XX wieku znaczna część zabudowy śródmieścia Jeleniej Góry znajdowała się w złym stanie technicznym. Zaniedbane kamienice, brak systematycznych remontów oraz wieloletnie użytkowanie bez odpowiedniej konserwacji sprawiały, że niektóre z nich stopniowo znikały z miejskiego krajobrazu. Zawalenie kamienicy przy ul. Długiej stało się jednym z najbardziej poruszających obrazów tamtego czasu.
Przenikanie (fade) – „wtedy ↔ dziś”

Płynne przejście od fotografii archiwalnej do współczesnego ujęcia, dopasowane kadrowo i wysokościowo. Aby jeszcze raz zobaczyć efekt fade odśwież stronę
Nie wracam do tego wydarzenia jako historyk ani specjalista od budownictwa. Wracam jako świadek epoki – jeleniogórzanin, który obserwował, jak miasto w tamtych latach powoli traciło swoją substancję architektoniczną.
Współczesna fotografia tego samego miejsca pokazuje zupełnie inny obraz. Po przemianach ustrojowych zapoczątkowanych po 1989 roku Jelenia Góra zaczęła stopniowo odzyskiwać swój historyczny charakter. Kamienice zostały odnowione, przestrzeń miejska uporządkowana, a miasto – na nowo wpisane w europejski standard urbanistyczny.
Prezentowane zestawienie „wtedy i dziś” nie jest analizą ani oceną. Jest osobistą fotorelacją – zapisem przemijania, ale też odrodzenia miasta.
Autor fotografii i opracowania:
Michał Rażniewski

